2018年普通專升本英語(yǔ)語(yǔ)法：過(guò)去分詞的用法

從結(jié)構(gòu)上看，過(guò)去分詞要比現(xiàn)在分詞簡(jiǎn)單得多，因?yàn)檫^(guò)去分詞只有一種形式，它既沒有完成式，也沒有被動(dòng)式。為什么會(huì)這樣“簡(jiǎn)單”呢？因?yàn)閺囊饬x上看，過(guò)去分詞本身既可表示完成意義，同時(shí)也可表示被動(dòng)意義——既然自己就身兼數(shù)職，可以輕易地搞掂多種用法，所以就不用那么麻煩了。

用法一：表示過(guò)去

即表示過(guò)去某時(shí)已發(fā)生的被動(dòng)動(dòng)作——由于既有完成的意味，又有被動(dòng)意味，符合過(guò)去分詞的基本特征。如：

The paintings stolen from the museum haven't been found. 博物館失竊的畫仍未找到。

根據(jù)句意可知，“畫被盜”的事已經(jīng)發(fā)生了，屬于已經(jīng)完成的過(guò)去動(dòng)作；另一方面，“畫”與“偷”之間顯然是被動(dòng)關(guān)系，即“畫”是“被”偷了，所以它又具有被動(dòng)意味。

They found the windows broken. 他們發(fā)現(xiàn)窗戶給砸碎了。

句中的過(guò)去分詞broken表示窗戶“破碎”在先，“發(fā)現(xiàn)”這一情況在后，因?yàn)橄人榱?，然后才能被人發(fā)現(xiàn)；另一方面“窗戶”與“破碎”為被動(dòng)關(guān)系，因?yàn)榇皯羝扑椴皇谴皯糇约涸诟愎?，而是外界因素所致?/p>

用法二：表示同時(shí)

即表示與謂語(yǔ)動(dòng)詞同時(shí)(或幾乎同時(shí))發(fā)生的被動(dòng)動(dòng)作。如：

Asked why he came, he kept silent. 問(wèn)他為什么要來(lái)，他一言不發(fā)。

句中的過(guò)去分詞asked一方面表示“問(wèn)”與“他”之間為被動(dòng)關(guān)系，即是別人問(wèn)他（＝他被別人問(wèn)），而不是他問(wèn)別人；另一方面還表示“別人問(wèn)他”與“他保持沉默”是同時(shí)的——當(dāng)然，我們也可理解為asked要稍稍先于kept一點(diǎn)。不過(guò)，這沒關(guān)系，這樣更符合過(guò)去分詞的基本用法特點(diǎn)。

用法三：表示狀態(tài)

即現(xiàn)在已經(jīng)存在的態(tài)或過(guò)去(當(dāng)時(shí))的存在的一種被動(dòng)的狀態(tài)。如：

The murderer was brought in, his hands tied behind. 兇手被帶了進(jìn)來(lái)，雙手被綁在后面。

句中的過(guò)去分詞tied表明“他的手”與“綁”之間為被動(dòng)關(guān)系，同時(shí)它表明“綁著”這一狀態(tài)發(fā)生在“兇手被帶進(jìn)來(lái)”之前(www.yygrammar.com)。

用法四：表示經(jīng)常性或泛指

過(guò)去分詞有兩個(gè)基本特點(diǎn)，一是表示被動(dòng)，二是表示完成。但有時(shí)也有例外，比如下面的例子，雖然其中的過(guò)去分詞也表示被動(dòng)，但它們并不表示完成，而是表示經(jīng)常性，或不表明具體的時(shí)間，帶有泛指的意味：

He is a man loved by all. 他是一個(gè)受大家愛戴的人。

句中的過(guò)去分詞loved表示“他”與“愛戴”之間為被動(dòng)關(guān)系，但是它并不表示先后關(guān)系。

A letter sent by airmail should arrive sooner than the one sent by regular mail. 航空信應(yīng)該比平信到得快。

句中的兩個(gè)過(guò)去分詞sent均用作定語(yǔ)，修飾其前的a letter和the one，雖然這里的sent帶有被動(dòng)意味，但是它并不表示完成，而只是陳述一種情況，沒有時(shí)間的先后關(guān)系。